〜にわたって / にわたる
Formation
N3TimeDegreeNeutralNewsAcademic
Variations
にわたり
Meaning
Used to express that an action or state extends throughout an entire range of time, space, or a particular field. It can be used adverbially (にわたって) or adnominally (にわたる).
Note
Indicates that something covers an entire span of time, space, or scope. 'ni wataru' is the adnominal form (modifying a noun), while 'ni watatte' and 'ni watari' are adverbial forms.
Examples
会議は3日間にわたって行われた。
The meeting was held over three days.
九州から東北にわたって、広い範囲で雨が降るでしょう。
Rain will fall across a wide area from Kyushu to Tohoku.
彼は多方面にわたって活躍している。
He is active in many different fields.
祭りは1週間にわたり、盛大に行われた。
The festival was held grandly over a period of one week.
20年にわたる努力が、ようやく実を結んだ。
Twenty years of effort finally bore fruit.
広範囲にわたる調査が必要だ。
An investigation over a wide range is necessary.