〜を込めて

Formation

N3PurposeNeutral

Dict. Form

Noun

を込めて

Meaning

With; filled with; putting (emotion/effort) into.

Note

Expresses the act of doing something while putting a strong emotion, feeling, or effort into it. Commonly used with words like '愛' (love), '感謝' (gratitude), '願い' (wish/prayer), or '心' (heart).

Examples

愛を込めて、手紙を書きました。

I wrote a letter with love.

感謝の気持ちを込めて、プレゼントを贈る。

I will give a present with a feeling of gratitude.

心を込めて、この歌を歌います。

I sing this song with all my heart.

祈りを込めて、千羽鶴を折った。

I folded a thousand paper cranes with a prayer.

平和への願いを込めて、鐘を鳴らす。

Ring the bell with a wish for peace.

恨みを込めて、彼を睨んだ。

I glared at him with resentment.

Related Grammar