〜ようとしている
Formation
N2TimeLiteraryLiteratureNews
Meaning
Indicates that something is just about to begin or end. Often used with verbs that describe sudden changes or natural phenomena. The subject is usually not 'I'.
Note
Used for natural phenomena or objective situations that are about to change. Often paired with verbs like 'owaru' (end) or 'hajimaru' (begin). It sounds more literary and objective than 'you-to-suru'.
Examples
日が沈もうとしている。
The sun is about to set.
桜の花が咲こうとしている。
The cherry blossoms are about to bloom.
新しい一年が始まろうとしている。
A new year is about to begin.
コンサートが今、終わろうとしている。
The concert is just about to end now.
彼は今、新しい人生を歩み出そうとしています。
He is about to embark on a new life.
長い冬が終わり、暖かい春が来ようとしている。
The long winter is ending, and a warm spring is about to arrive.
Related Grammar
N3