いつ何時

いつなんどき
Alternative writings: 何時何時, いつ何どき, 何時なんどき, いつなん時
Frequency:
1

An adverb meaning 'at any time' or 'at any moment' — used to stress that something can happen at any moment.

Adverb

Examples

いつ何時災害が起きるか分からないので、備えをしておこう。

You never know when a disaster might strike, so be prepared.

彼はいつ何時でも助けに来てくれる友人だ。

He's a friend who will come to help at any time.

この国境はいつ何時でも閉鎖される可能性がある。

This border could be closed at any time.

2

An emphatic form of 'when' — asking or stressing 'at what moment' (stronger than いつ).

Adverb

Examples

いつ何時来るのか、正確な時間を教えてください。

Please tell me exactly when you will come.

彼がいつ何時現れるか分からないから、待ち続けた。

I kept waiting because I didn't know exactly when he would appear.

いつ何時戻ってくるのか、その日取りはまだ決まっていない。

The exact time when they will return has not been decided yet.