An interjection expressing mild surprise or noticing something (equivalent to 'oh' or 'oh?'), used to show a gentle reaction of wonder or attention.
おや、もう帰ったの?
Oh, you've already gone home?
おや、財布が見つかったよ。
Oh, I found my wallet.
おや、そんなことがあったのか。
Oh? So that's what happened.