Freshly grated (e.g., daikon); just grated, with a fresh flavor and texture.
てんぷらに大根のおろしたてを添える。
I serve freshly grated daikon with the tempura.
市販のソースよりおろしたての方がおいしいと感じる人も多い。
Many people find freshly grated (daikon) tastier than store-bought sauce.
おろしたての生姜を料理に加えると香りが違う。
Adding freshly grated ginger to a dish makes a noticeable difference in aroma.