Mochi (rice cake) coated with sweetened kinako (roasted soybean flour); a traditional Japanese confection.
お正月に祖母が作ったきなこもちをみんなで食べた。
We all ate the kinako mochi my grandmother made for New Year's.
小さく切った餅に砂糖を混ぜたきなこをまぶして、簡単なきなこもちを作った。
I made a simple kinako mochi by coating small pieces of mochi with kinako mixed with sugar.
和カフェで、あずきときなこもちのセットを頼んだ。
I ordered a set of azuki (red bean) and kinako mochi at the Japanese-style café.
ダイエット中でも、少量のきなこもちなら罪悪感なく食べられることもある。
Even when dieting, you can sometimes eat a small amount of kinako mochi without feeling guilty.