to fret or brood over something; to worry persistently (often used as くよくよする).
小さな失敗でいつまでもくよくよするな。
Don't keep fretting over a small mistake.
彼はいつも些細なことでくよくよしている。
He always frets about trivial things.
そんなことでくよくよする時間はないよ。
There’s no time to mope about that.
worriedly; fretting constantly — used adverbially to indicate persistent, obsessive worrying.
試験の結果をくよくよと心配している。
He's worrying constantly about the exam results.
くよくよせずに次に進もう。
Instead of worrying, let's move on.
彼女はくよくよと同じことを何度も考える。
She obsessively thinks about the same thing over and over.