Mimetic word for grumbling, muttering, or whining persistently and often quietly.
彼はいつまでもぐじぐじ文句を言っている。
He keeps grumbling and complaining.
仕事が遅いと先輩にぐじぐじ言われた。
My senior kept nagging me about my slow work.
雨で遠足が中止になり、子どもたちがぐじぐじしている。
The kids are sulking and grumbling because the trip was canceled due to rain.
Mimetic word for doing something slowly or tardily; dawdling or dragging one's feet.
会議はぐじぐじ続いて結論が出なかった。
The meeting dragged on slowly and no conclusion was reached.
彼は決断がぐじぐじしていて、なかなか進まない。
He hesitates and dawdles over decisions, so things don't move forward.
手続きがぐじぐじしていて終わるまで時間がかかった。
The procedures were slow and it took a long time to finish.