turning round and round; spinning in circles (mimetic for rotation).
子供が庭でぐるぐる回っている。
The child is spinning round and round in the yard.
目がぐるぐるして立っていられない。
My head is spinning and I can't stand up.
風車が風でぐるぐると回る。
The windmill spins round and round in the wind.
winding/wrapping around; to wind something repeatedly around something else.
包帯をぐるぐる巻いた。
I wrapped the bandage round and round.
犬の首にマフラーをぐるぐる巻いた。
I wrapped a scarf around the dog's neck.
ロープをポールにぐるぐると巻き付けた。
I wound the rope around the pole several times.