(We) apologize for the inconvenience. A polite, formal expression used to apologize for causing trouble or inconvenience (often used in business speech).
システム障害でご迷惑をおかけいたします。現在、復旧作業中です。
We apologize for the inconvenience caused by the system outage. We are currently working to restore service.
本日は臨時休業となり、ご迷惑をおかけいたします。ご理解のほどよろしくお願いいたします。
We are closed today on a temporary basis and apologize for the inconvenience. Thank you for your understanding.
配送が遅れてしまい、ご迷惑をおかけいたします。商品の到着は明日を予定しています。
We apologize for the delay in delivery. The item is scheduled to arrive tomorrow.