じいさん

Alternative writings: 爺さん, 祖父さん
Frequency:
1

Informal term for one's grandfather or an elderly man; used familiarly in speech (written form often 祖父さん/お祖父さん).

NounUsually Kana

Examples

毎週日曜日は、じいさんと一緒に公園を散歩する。

Every Sunday I take a walk in the park with my grandfather.

じいさんは昔、船乗りだったとよく話してくれた。

Grandpa often told me he used to be a sailor.

お正月に親戚のうちで、じいさんにお年玉を渡した。

At New Year's at a relative's house, I gave my grandfather a New Year's gift envelope.

2

A casual way to refer to an older man or senior citizen; can be affectionate, humorous, or sometimes mildly rude depending on context.

NounUsually Kana

Examples

商店街の角で、何人かのじいさんたちが将棋を指していた。

At the corner of the shopping street, some old men were playing shogi.

バスで席を譲ると、向こうのじいさんがにっこりした。

When I gave up my seat on the bus, the old man smiled.

町のじいさんたちは毎朝、広場でラジオ体操をしている。

The town's older men do radio calisthenics every morning in the square.

Word Relationships