An interjection used to present something with emphasis or surprise—equivalent to "ta-dah!" or "voilà!".
ケーキをテーブルに出して、みんなに向かって「じゃーん！」と言った。
I put the cake on the table and said "ta-dah!" to everyone.
プレゼントの箱を開けて、じゃーんと中身を見せた。
I opened the gift box and exclaimed "ta-dah!" as I showed what was inside.
子どもが手品を見せるとき、決めゼリフはいつも「じゃーん」だ。
When kids show magic tricks, their catchphrase is always "ta-dah!"
An onomatopoeic adverb expressing a clash, crash, or bang; often used with the particle と (e.g., じゃーんと).
箱が床に落ちて、じゃーんと大きな音がした。
The box fell to the floor and there was a loud crash—"jaaan!"
ドアが閉まるときに、じゃーんと衝撃が伝わった。
When the door closed there was a thudding bang.