An expression used to show complete agreement with what someone said; 'exactly' or 'that's right'.
A: 彼は時間に厳しいよね。 B: その通り。
A: He's strict about time, isn't he? B: Exactly.
君の説明はその通りだと思う。
I think your explanation is exactly right.
その通りです。これで問題は解決しました。
That's right. With that, the problem is solved.
That street — a noun use referring to a specific street already identified in the conversation (as in 'go along that street').
その通りをまっすぐ行くと駅に出ます。
If you go straight along that street, you'll reach the station.
地図で示したその通りは一方通行なので気を付けてください。
Be careful: the street marked on the map is one-way.