Exactly, precisely, or just right — matching a point in time, amount, or condition (also meaning opportunely).
ちょうど今、あなたに電話しようと思っていたところです。
I was just about to call you right now.
出発はちょうど午前十時だ。
The departure is exactly at 10 a.m.
この靴は私の足にちょうど合う。
These shoes fit my feet perfectly.
ちょうど良い量なので全部食べられる。
It's just the right amount, so I can eat it all.
Used to indicate likeness or similarity — 'just like' or 'as if' (often in the form 'ちょうど〜ようだ').
その子はちょうど天使のように笑った。
That child smiled just like an angel.
彼の説明はちょうど私が考えていたことと同じだった。
His explanation was exactly what I had been thinking.
ちょうど雨が止んだので散歩に出かけた。
The rain had just stopped, so we went for a walk.