Exactly right; perfectly suited in terms of time, size, amount, degree, etc. — neither too much nor too little.
このコートはサイズがちょうどいい。
This coat fits just right.
会議は午後3時がちょうどいいと思います。
I think 3:00 PM is just right for the meeting.
暗さがちょうどよいので、作業に集中できる。
The lighting is just right, so I can concentrate on my work.
「この量で足りる？」「ちょうどいいよ。」
"Is this amount enough?" "It's just right."