どっちがどっちか

Frequency:
1

A colloquial expression meaning 'which is which' — used when you cannot tell two things or people apart.

Expression

Examples

双子だから、どっちがどっちか分かりにくい。

They're twins, so it's hard to tell which is which.

資料の順番が入れ替わって、どっちがどっちか分からなくなった。

The documents got mixed up, and now I can't tell which is which.

目隠しされたら、どっちがどっちか全く分からないよ。

If I'm blindfolded, I can't tell which is which at all.

Word Relationships