Somewhat; a little; somehow — used to express a vague feeling or impression.
なんだか今日は気分がいい。
Somehow I feel good today.
部屋がなんだか寒い。窓が開いているのかな。
The room feels kind of cold. Maybe a window is open.
その映画、なんだか最後が物足りなかった。
That movie's ending felt somewhat unsatisfying.
彼の態度がなんだか気になる。
His behavior somehow bothers me.