ばれる

Alternative writings: バレる
Frequency:
1

An intransitive verb meaning 'to be exposed' or 'to be found out', used for secrets, lies, or improper behavior becoming known.

Ru-VerbIntransitive Verb

Examples

彼の嘘がついにばれてしまった。

His lie was finally found out.

不正が会社にばれると、大問題になる。

If fraud becomes exposed at the company, it will become a big problem.

内緒で行ったサプライズがばれないように気をつけた。

We were careful so the surprise we planned secretly wouldn't be found out.

2

An intransitive verb meaning 'to get away' used when a fish escapes (from a hook or net).

Ru-VerbIntransitive Verb

Examples

大きい魚に引っ張られて仕掛けがばれてしまった。

A big fish pulled hard and the rig slipped away.

あと一歩で釣れたのに、魚がばれてしまった。

I almost caught it, but the fish got away.

Word Relationships

Masu-Formばれます
Nai-Formばれない
Ta-Formばれた
Te-Formばれて
Ba-Formばれれば
Volitional Formばれよう
Imperative Formばれろ
Potential Formばれられる
Passive Formばれられる
Causative Formばれさせる
Causative Passive Formばれさせられる