Crispy; crunchy — describing food or a surface that makes a crisp sound when bitten or touched.
この天ぷらは衣がパリパリで、とてもおいしい。
This tempura's batter is crispy and very tasty.
トーストは表面がパリパリになるまで焼いてください。
Please toast it until the surface becomes crispy.
海苔はパリパリしているうちに食べたほうが香りがいい。
Seaweed is more flavorful when you eat it while it's still crisp.
りんごをかじるとパリパリという音がした。
When I bit the apple, it made a crisp sound.
The sound or action of tearing, cracking, or peeling (e.g., paper or a thin layer).
古いポスターが風でパリパリとはがれていった。
The old poster peeled off with a crackle in the wind.
ビニール袋が踏んだ拍子にパリパリと裂けた。
The plastic bag split with a ripping sound when I stepped on it.
Brisk; lively; energetic — describing someone who works or moves in a lively, efficient way.
あの店員さんはいつもパリパリ働いていて気持ちがいい。
That clerk always works briskly and it's pleasant.
彼女は朝からパリパリ動き回って掃除を終えた。
She moved about energetically from the morning and finished the cleaning.
Crisp; brand-new and well-pressed — used for clothing with a firm finish or for crisp, unwrinkled banknotes.
アイロンをかけてシャツをパリパリに仕上げた。
I ironed the shirt to make it nice and crisp.
新札はパリパリしていて折り曲げたくない。
New banknotes are so crisp that I don't want to fold them.