Time to oneself — time spent alone without others' interference, often used for relaxation, hobbies, or personal reflection.
週末はひとりの時間を作って、本を読んだり散歩したりする。
On weekends I make time for myself to read or take walks.
子育て中はひとりの時間がなかなか取れない。
It's hard to find time to oneself while raising children.
ひとりの時間があると気持ちを整理しやすい。
Having time to oneself makes it easier to sort out one's feelings.