Time to oneself; "me time" spent alone for relaxation or personal activities without others.
週末はひとり時間を作ってカフェで読書をするのが楽しみだ。
On weekends I make time to myself and enjoy reading at a cafe.
育児で忙しいと、短いひとり時間でもリフレッシュできる。
When parenting keeps you busy, even a short period of time alone can be refreshing.
友達と会うのも好きだけど、時々ひとり時間が必要だと感じる。
I like meeting friends, but sometimes I feel I need time to myself.