An onomatopoeic word for the whizzing or hissing sound and the quick movement when something passes by fast (e.g., wind, an object).
窓が開いて、寒い風がひゅっと部屋に入ってきた。
The window opened and a cold wind whooshed into the room.
ペンがテーブルの横をひゅっと転がっていった。
A pen rolled past the side of the table with a whiz.
強い風でドアがひゅっと閉まった。
The door slammed shut with a whoosh from the strong wind.
Used to describe doing something quickly and easily, without hesitation.
彼はひゅっと片手で瓶のフタを開けた。
He easily opened the bottle cap with one hand.
質問に彼女はひゅっと答えを出した。
She came up with an answer in no time.
子猫がひゅっと膝の上に飛び乗った。
The kitten jumped onto my lap in a flash.