An onomatopoeic/mimetic word expressing a light, nimble jump or bounce.
子猫がぴょんとソファに飛び乗った。
The kitten jumped lightly onto the sofa.
うさぎが庭をぴょんぴょん跳ねている。
Rabbits are hopping around the garden.
彼は驚いてぴょんと椅子から立ち上がった。
He sprang up from the chair in surprise.
An onomatopoeic sound effect like 'boing' used to represent bouncing or springing, often in comic contexts.
ボールが地面で弾んで「ぴょん」と音がした。
The ball bounced on the ground with a 'pyon' sound.
ギャグ漫画では効果音として『ぴょーん』がよく使われる。
'Pyoon' is often used as a sound effect in gag manga.
Used sentence-finally to add cuteness or a playful tone (childish or joking speech).
ねえ、一緒に行こうよぴょん。
Hey, come with me, pyon (cute/childish emphasis).
「明日もがんばるぴょん」と彼女は冗談まじりに言った。
She jokingly said, 'I'll do my best tomorrow too, pyon.'