Grumble; mutter; complaint — speaking in a low, discontented voice or muttering complaints.
彼は遅刻した部下に向かってぶつぶつ不満を言った。
He muttered complaints at the late subordinate.
年寄りはいつもぶつぶつと昔の話をする。
Old people often mutter about the old days.
失敗してぶつぶつ文句を言うのはやめなさい。
Stop grumbling about the failure.
Pimples; spots; a rash — small bumps or eruptions on the skin.
疲れで顔にぶつぶつができてしまった。
I got pimples on my face from fatigue.
アレルギーで腕にぶつぶつが出たので皮膚科に行った。
An allergic rash appeared on my arm, so I went to dermatology.
Cutting into small pieces — a mimetic expression for chopping something into small chunks.
ウィンナーをぶつぶつに切って炒めたら香ばしかった。
I cut the sausages into small pieces and fried them; they were tasty.
Simmering; bubbling gently — the sound or state of something simmering with small bubbles.
弱火でスープがぶつぶつと煮えてきたら、蓋を開けて混ぜる。
When the soup starts simmering gently over low heat, open the lid and stir.