An expression (often adverbial) of relief or a sigh of relief; indicates that tension or worry has been released.
テストが終わって、ほっとした。
I felt relieved after the test was over.
合格の知らせを聞いて、彼女はほっと胸をなで下ろした。
When she heard she had passed, she breathed a sigh of relief.
急に雨が止んで、子どもたちはほっとして笑った。
The rain suddenly stopped and the children laughed with relief.
Used adverbially to emphasize a deep sigh or a stronger feeling of relief; indicates letting out a deep breath.
彼は試合に勝ち、ほっと長いため息をついた。
He won the match and let out a long, relieved sigh.
面接が終わると、ほっと息を吐いた。
When the interview ended, she exhaled in relief.