ほっぺたが落ちる

ほっぺたがおちる
Alternative writings: 頬っぺたが落ちる, 頬っ辺が落ちる
Frequency:
1

idiom: to find something extremely delicious (literally 'one's cheek would fall off')

ExpressionRu-VerbIdiomatic Expression

Examples

このケーキ、ほっぺたが落ちるほど美味しいよ。

This cake is so delicious you'll think your cheeks will fall off.

母の作る料理はいつもほっぺたが落ちる。

My mother's cooking is always delicious.

レストランの評判どおり、ステーキはほっぺたが落ちるほどだった。

As the restaurant's reputation claimed, the steak was incredibly delicious.