Soft, fluffy, billowy; light and airy in texture or appearance (like clouds, fur, or cotton).
毛布がほわほわしていて、寝心地がいい。
The blanket is fluffy and very comfortable to sleep under.
パンケーキの生地がほわほわで口当たりが軽い。
The pancake batter is airy and light in texture.
猫の毛がほわほわで触ると気持ちいい。
The cat's fur is fluffy and feels nice to touch.
Gently, softly, amiably; a mellow, dreamy, or pleasant manner or mood.
彼女はほわほわした笑顔で場の空気を和ませた。
She eased the atmosphere with her gentle, soft smile.
休日はほわほわした気分で本を読むのが好きだ。
On days off I like to read with a relaxed, dreamy mood.
部屋に入ると、ほわほわとした灯りが迎えてくれた。
When I entered the room, a soft, gentle light greeted me.