To swell; to become swollen or puffy (e.g., face from lack of sleep or limbs from fluid retention).
朝、顔がむくんで目が小さく見える。
In the morning my face is puffy and my eyes look smaller.
長時間立ちっぱなしだと足がむくむことがある。
If you stand for a long time, your legs can swell.
塩分の取り過ぎで体全体がむくんだ。
Excess salt made my whole body retain fluid and swell.
寝不足だとまぶたがむくむことが多い。
Lack of sleep often causes my eyelids to swell.