よる

(2 entries)
Alternative writings: 依る, 因る, 拠る, 由る
JLPT:N2
Frequency:
1

To be due to; to be caused by (used in constructions like '〜による'/'〜によって' to indicate cause or reason).

U-VerbIntransitive VerbUsually Kana

Examples

停電は強い風によるものだった。

The power outage was caused by strong winds.

この遅れは雪によるものです。

This delay is due to the snow.

被害は地震によって引き起こされた。

The damage was caused by the earthquake.

2

To depend on; to vary according to (used as in '〜による'/'人による' to indicate dependence or variation).

U-VerbIntransitive VerbUsually Kana

Examples

味の好みは人によるから、一概には言えない。

Taste preferences depend on the person, so you can't generalize.

効果は使い方による。

The effect depends on how it's used.

合否は試験の点数によるだろう。

Pass/fail will probably depend on the exam score.

3

To be based on; to come from (indicating basis or origin).

U-VerbIntransitive VerbUsually Kana

Examples

この映画は実話による作品だ。

This movie is based on a true story.

その主張は誤解に由るものだと考えられている。

That claim is believed to stem from a misunderstanding.

4

To be based at (a location, organization); to have headquarters at (a somewhat formal usage).

U-VerbIntransitive VerbUsually Kana

Examples

当社は東京に拠るグローバル企業です。

Our company is a global firm based in Tokyo.

その研究所は大学に拠って設立された。

That research institute was established based at the university.

Masu-Formよます
Nai-Formよらない
Ta-Formよた
Te-Formよて
Ba-Formよれば
Volitional Formよろう
Imperative Formよれ
Potential Formよられる
Passive Formよられる
Causative Formよらせる
Causative Passive Formよらせられる