An account used to identify a user for services such as websites, apps, or banks—typically a registered set of credentials (username, password) or a bank account.
新しいサービスに登録してアカウントを作った。
I signed up for the new service and created an account.
パスワードを忘れたので、アカウントの再設定をした。
I forgot my password, so I reset my account.
会社用と個人用でアカウントを分けて使っている。
I use separate accounts for company and personal purposes.
そのアカウントは既に存在していると言われた。
I was told that account already exists.