Petroleum; crude oil or petroleum products used as fuel or industrial raw material.
原油価格が上がるとオイルの値段も上がることが多い。
When crude oil prices rise, oil prices often go up too.
この地域はオイルの輸入に依存している。
This region depends on oil imports.
環境問題を考えてオイルの消費を減らす必要がある。
Considering environmental issues, it is necessary to reduce oil consumption.
Lubricant oil used to reduce friction in machinery and parts; grease or lubricant.
自転車のチェーンにオイルを差しておいたほうが長持ちする。
It's better to oil the bicycle chain so it lasts longer.
機械の可動部には定期的にオイルを塗る必要がある。
Moving parts of the machine need to be oiled regularly.
潤滑のためのオイルが不足すると故障の原因になる。
A lack of lubricant oil can cause breakdowns.
Cooking oil; edible oils used for frying, dressing, or cooking (e.g. olive oil, vegetable oil).
サラダにはオリーブオイルをかけるのが好きだ。
I like to drizzle olive oil on salads.
揚げ物をするときは十分な量のオイルが必要だ。
You need a sufficient amount of oil when deep-frying.
健康のために良質なオイルを選ぶ人が増えている。
More people are choosing high-quality oils for health reasons.
Massage oil or ointment used for body care; includes oils used for aromatherapy or skin moisturization.
マッサージ前に少量のオイルを手に取って温める。
Warm a small amount of oil in your hands before the massage.
乾燥肌には保湿用のオイルが効果的だ。
Moisturizing oil is effective for dry skin.
アロマオイルの香りでリラックスできる。
You can relax with the scent of aromatherapy oil.
Kerosene; sometimes used colloquially to refer to kerosene used as fuel for stoves or lamps.
冬はオイルストーブを使う家庭がまだ多い。
Many households still use oil (kerosene) stoves in winter.
キャンプではオイルランプがあると便利だ。
An oil lamp is useful to have while camping.
ストーブにオイルを補充した。
I refilled the stove with kerosene.
Engine oil; motor oil used to lubricate engines and mechanical components.
車検前にエンジンオイル（オイル）を交換してもらった。
I had the engine oil changed before the vehicle inspection.
オイル漏れがあるので整備工場に持って行った。
Because there was an oil leak, I took it to the repair shop.
長距離運転の前にオイルレベルをチェックしてください。
Check the oil level before a long drive.