A guide or tour guide; a person or act that leads or provides direction (e.g., in tours).
博物館で学生がガイドをしてくれた。
A student guided us around the museum.
新入社員は先輩がガイド役になって教わることが多い。
New employees are often taught with a senior acting as their guide.
オーディオガイドを借りて展示を見た。
I rented an audio guide to view the exhibits.
A guidebook; a handbook or booklet that provides instructions or information (e.g., travel guide).
旅行の前にガイドを読んで行きたい場所を決めた。
Before the trip I read the guide and decided where I wanted to go.
初心者向けのガイドがオンラインで公開されている。
A beginner's guide is available online.
A guide (guide ring) on a fishing rod — the small rings that the line passes through (fishing term).
古いロッドはガイドが錆びていたので取り替えた。
The old rod's guides were rusty, so I replaced them.
ガイドが小さいとラインの通りが悪くなることがある。
If the guides are small, the line may not run smoothly.