Clear; transparent (often used to describe visual clarity or transparency).
このガラスはとてもクリアで、底までよく見える。
This glass is very clear; you can see all the way to the bottom.
写真の色合いがクリアで、被写体がはっきり見える。
The colors in the photo are clear and the subject is visible sharply.
音声がクリアに聞こえるヘッドホンを買った。
I bought headphones that make the sound come through clearly.
Clearing (e.g., clearing a high-jump bar or hurdle). Often used as 'クリアする'.
選手は150センチのバーを無事にクリアした。
The athlete successfully cleared the 150 cm bar.
昨日の試合でハードルを全てクリアできた。
In yesterday's match I was able to clear all the hurdles.
Overcoming or getting past something; completing or solving a task/meeting a standard (used as 'クリアする').
最終面接をクリアして、内定をもらった。
I passed the final interview and received a job offer.
今日のノルマをクリアするために残業するつもりだ。
I'm going to work overtime to clear today's quota.
問題を一つずつクリアしていけば、大丈夫だよ。
If you clear the problems one by one, it'll be fine.
Clearing the ball in sports (e.g., a defender clearing the ball away in soccer).
ゴール前でディフェンダーが素早くボールをクリアした。
A defender quickly cleared the ball in front of the goal.
ピンチの場面でキーパーがクリアに成功した。
The keeper succeeded in clearing the danger in a critical moment.
Clearing in computing (e.g., clearing a checked box, resetting a form, deleting input).
入力ミスがあったので、フォームの内容をクリアして最初からやり直した。
There was an input error, so I cleared the form content and started over.
チェックボックスをすべてクリアしてから再選択してください。
Please clear all the checkboxes and then reselect them.
In video games, to complete or beat a level or the game (to 'clear' it).
このステージは難しくて、まだクリアできていない。
This stage is difficult; I still haven't cleared it.
友達が深夜にゲームをクリアしたと自慢していた。
My friend boasted that they cleared the game late at night.
協力プレイでボスを倒して、ついにラスボスをクリアした。
We beat the boss in co-op play and finally cleared the final boss.