Cool in temperature or colour; chilly or having a cold/cool tone (often used for colours or atmospheres).
クールな色合いのシャツを買った。
I bought a shirt with cool-toned colours.
暑い日はエアコンで部屋をクールに保つと楽だ。
On hot days it's comfortable to keep the room cool with air conditioning.
この写真は全体的にクールな雰囲気があるね。
This photo has an overall cool atmosphere.
Calm and collected; cool-headed. Can also mean emotionally distant or cold-hearted.
彼はいつもクールで、あまり感情を表に出さない。
He's always cool and doesn't show much emotion.
緊張する場面でもクールに対処できる人が頼りになる。
People who can deal calmly with tense situations are reliable.
その判断はクールすぎて、周囲には冷たく感じられた。
That decision was so cool-headed that others found it cold.
Stylish, fashionable, or impressive in a modern, attractive way (used for fashion, behaviour, sound, etc.).
彼のスーツはシンプルでとてもクールだ。
His suit is simple and very cool.
そのバンドはクールなサウンドで若者に人気がある。
That band is popular with young people for its cool sound.
新しいデザインがクールで目を引く。
The new design is cool and eye-catching.