A short jacket or blouson — a casual outer garment like a windbreaker, typically waist-length.
寒いからジャンパーを着て行くよ。
It's cold, so I'll put on a jumper (jacket).
あの店はカジュアルなジャンパーが安く売っている。
That shop sells casual jumpers cheaply.
青いジャンパーは汚れが目立たないから作業に便利だ。
A blue jumper doesn't show dirt much, so it's handy for work.
薄手のジャンパーなら秋口にちょうどいい。
A light jumper is just right for early autumn.
A ski jumper — an athlete who competes in jumping events (e.g., ski jumping).
あのジャンパーはオリンピックで金メダルを取った。
That jumper won the gold medal at the Olympics.
若手のジャンパーが大会で注目を浴びている。
A young jumper is attracting attention at the tournament.
A jumper lead/wire — a short wire used to connect circuits or pins on a board for testing or reconfiguration.
基板のピンにジャンパーを差して動作を確認した。
I inserted a jumper into the board's pin and checked the operation.
設定を変えるためにジャンパーを一時的に外した。
I temporarily removed the jumper to change the settings.