a jump; the action of jumping or moving upward quickly (often used as the verb 'ジャンプする').
猫がジャンプしてテーブルの上に乗った。
The cat jumped onto the table.
ゲームでキャラクターをジャンプさせるにはボタンを押す。
To make the character jump in the game, press the button.
子どもたちは縄跳びでジャンプを繰り返した。
The children repeatedly jumped while skipping rope.
a jumping event in sports (e.g., ski jumping, long jump, high jump).
スキージャンプの選手たちは高くジャンプする技術を練習している。
Ski jumpers practice techniques to jump high.
陸上のジャンプ競技でメダルを目指す。
Aim for a medal in track-and-field jumping events.
jumping (navigating) to another page or location after clicking a hyperlink or button (web/Internet usage).
リンクをクリックすると外部サイトにジャンプします。
Clicking the link will jump you to an external site.
ページ内ジャンプで見出しに移動できる。
You can move to headings using page-internal jumps (anchors).
a jump (in price); a sudden rise — used to describe rapid increases in prices or values.
原油価格が一晩で大きくジャンプした。
Crude oil prices jumped significantly overnight.
株価が材料発表でジャンプした。
Stock prices jumped after the announcement of the news.