A raised platform used for performances (a stage).
バンドは大きなステージで演奏を始めた。
The band began performing on a large stage.
彼女はステージに上がると、緊張で声が震えた。
When she went on stage, her voice trembled with nerves.
舞台裏で出演者が次のステージの準備をしている。
Backstage, performers are preparing for the next stage.
A performance or show (the event or the act of performing).
次のステージは地元のダンスチームです。
The next act is the local dance team.
フェスでは一日に何ステージも見られる。
At the festival you can see several performances in one day.
彼はテレビのステージでMCを務めた。
He served as the MC on a TV stage.
A stage or phase in a process; a part of a sequence.
プロジェクトは企画段階から実行ステージに移った。
The project moved from the planning stage to the execution stage.
病気が早期のステージで見つかれば治療の成功率が高い。
If the disease is detected at an early stage, the chances of successful treatment are higher.
子どもの発達にはさまざまなステージがある。
There are various stages in a child's development.
A level in a video game — a distinct area or stage that players must clear.
このステージのボスは攻撃パターンが複雑だ。
The boss in this stage has a complex attack pattern.
ステージをクリアすると新しい武器が手に入る。
Clear the stage to obtain a new weapon.
初心者向けのステージで操作に慣れてください。
Get used to the controls on the beginner stage.