タップ

Frequency:
1

A faucet; a tap used to release water from plumbing (equivalent to 'faucet').

Noun

Examples

キッチンのタップから水がしばらく止まらなかった。

The kitchen tap wouldn't stop running for a while.

お湯はタップで出るので温度に注意してね。

Hot water comes from the tap, so be careful with the temperature.

古いタップを新しいものに取り替えた。

I replaced the old tap with a new one.

2

The action of lightly touching a touchscreen with a finger (a tap), or the gesture itself.

NounIrregular VerbTransitive Verb

Examples

画面のアイコンをタップしてアプリを起動してください。

Tap the icon on the screen to launch the app.

写真を拡大するには画像をダブルタップします。

Double-tap the image to zoom in.

タップ操作に反応しないときは画面を再起動してみてください。

If tap input doesn't respond, try restarting the screen/device.

通知を長押しするかタップして詳細を確認できる。

You can long-press or tap the notification to check details.

3

An abbreviation for 'tap dance' — a style of dance where the dancer creates rhythmic sounds with their shoes.

NounAbbreviation

Examples

大学のサークルでタップを習い始めた。

I started learning tap dance at the university club.

舞台でタップを披露して観客を沸かせた。

They performed tap on stage and thrilled the audience.

4

An electrical tap: a device or outlet used to distribute or draw power/signals (e.g., power strip).

Noun

Examples

パソコンは電源タップにまとめて差している。

The computers are all plugged into a power strip.

会場には音響用のタップがいくつか設置されていた。

Several audio taps/outlets were set up at the venue.

Word Relationships