Pointing out faults; criticizing or giving negative feedback about a work or performance.
監督は俳優たちにダメ出しを続けた。
The director kept criticizing the actors.
会議でプレゼンのダメ出しを受けて、資料を直した。
After receiving criticism of the presentation at the meeting, I revised the materials.
ダメ出しは改善のために必要な場合もある。
Pointing out faults can sometimes be necessary for improvement.
Ordering a retake; instructing someone to redo something (e.g., a take in filming or a task deemed unsatisfactory).
演技が微妙だったので、監督がダメ出ししてもう一度撮影した。
The acting was off, so the director called for a retake and they filmed it again.
編集者からダメ出しを受けて、原稿を撮り直すことになった。
After getting a request to redo from the editor, the manuscript had to be redone.