The state of not touching; refraining from physical contact (e.g., 'do not touch').
この展示品にはノータッチでお願いします。
Please do not touch these exhibits.
ケーキはデコレーションが崩れやすいので、ノータッチで運んでください。
The cake's decorations are fragile, so please carry it without touching.
美術館の係員が『作品にノータッチでお願いします』と言った。
The museum attendant said, 'Please don't touch the artwork.'
Not participating; staying uninvolved or taking a 'hands-off' stance toward something.
今回のトラブルには会社としてノータッチを決めた。
The company decided to stay hands-off regarding this trouble.
彼は社内のゴシップにはノータッチを貫いている。
He consistently keeps himself uninvolved in office gossip.
親は子どもの交友関係にノータッチの方針だ。
The parents' policy is to not interfere in their children's friendships.