A hug — the act of embracing someone, from the English 'hug'. Used to show affection or comfort between people who are close.
久しぶりに会った友達とハグをして挨拶した。
I greeted my friend I hadn't seen in a long time with a hug.
子どもが泣いていたので、私はそっとハグして落ち着かせた。
The child was crying, so I gently hugged them to calm them down.
文化によっては初対面でハグをすることが失礼になる場合がある。
In some cultures, hugging someone upon first meeting can be considered rude.
彼女は照れながらもハグを受け入れた。
She accepted the hug, though she was shy.