A hurdle — the physical barrier used in track events that athletes jump over.
練習場に新しいハードルを設置した。
We set up new hurdles at the practice field.
ハードルをまたぐときは膝の使い方が大事だ。
When clearing a hurdle, the way you use your knees is important.
子どもたちが遊びで小さなハードルを跳んでいる。
Children are jumping small hurdles for fun.
Abbreviation for hurdle race — a track event in which runners clear hurdles while racing.
彼女はハードル競走で金メダルを獲った。
She won the gold medal in the hurdle race.
オリンピックのハードルは高さが決まっている。
The height of Olympic hurdles is standardized.
Figuratively, an obstacle or difficulty — something that impedes achieving a goal.
資金調達が最大のハードルになっている。
Raising funds is the biggest hurdle.
言語の壁が就職活動のハードルだったが、努力して克服した。
The language barrier was a hurdle in job hunting, but she overcame it with effort.
手続きの簡素化で、多くのハードルが取り除かれた。
Simplifying the procedures removed many hurdles.