パチ

Frequency:
1

An onomatopoeia for a short snapping/clapping/crackling sound (e.g., a book snapping shut, a clap, a small crack).

NounAdverb Taking 'と'Onomatopoeic or Mimetic Word

Examples

彼は本をパチっと閉じて話をやめた。

He snapped the book shut with a 'pachi' and stopped talking.

暗闇の中で何かがパチパチと音を立てている。

Something is crackling/popping in the dark.

拍手が起きると、パチパチと鳴り響いた。

When people started clapping, it sounded 'pachi pachi' all around.

2

Slang abbreviation for pachinko (the gambling arcade/game); used colloquially to refer to going to or playing pachinko.

NounAbbreviationSlang

Examples

週末は友達とパチに行って時間をつぶした。

I killed time at the pachinko parlor with friends over the weekend.

彼はパチにハマって借金が増えてしまった。

He got hooked on pachinko and his debts increased.