picking out; selecting (to pick out or highlight items, often for feature or attention).
編集部が今週の注目記事をウェブサイトでピックアップした。
The editorial team picked out this week's featured articles on the website.
新商品から数点ピックアップしてレビューします。
We'll pick out a few new products and review them.
編集者は特集で取り上げる作品を慎重にピックアップした。
The editor carefully picked the works to feature in the special issue.
picking someone up (by vehicle); to collect or give someone a lift (often '—をピックアップする').
明日、空港までピックアップに来てくれますか？
Could you pick me up at the airport tomorrow?
彼は毎朝友達を車でピックアップして学校に行く。
He picks up his friend by car every morning and goes to school.
ホテルのピックアップサービスを予約した。
I booked the hotel's pickup service.
pickup (in record players); a phono cartridge or the device that picks up the signal from a record.
古いレコードプレーヤーはピックアップが傷んで音が歪んでいる。
The old record player has a worn pickup, so the sound is distorted.
pickup (truck); a light truck with an open cargo bed.
農場では荷物を運ぶのにピックアップが便利だ。
A pickup is convenient for hauling things around the farm.
pickup (reaction) — a specialized term in physics referring to a particular type of pickup reaction or phenomenon.
この実験ではピックアップ反応の強度を測定した。
In this experiment we measured the strength of the pickup reaction.