フリー

JLPT:N2
Frequency:
1

Free of restraints or controls; unrestricted (referring to freedom of action or thought).

Na-AdjectiveNoun

Examples

フリーな発想で新しいアイデアを出してみよう。

Let's come up with new ideas with free thinking.

その職場は服装がフリーで気楽だ。

That workplace has a free dress code and is relaxed.

ミーティングはフリーな意見交換の場にしたい。

I want the meeting to be a place for free exchange of opinions.

2

Free of charge; provided without payment.

Noun Taking 'の'Noun

Examples

このコーヒーはフリーなので、どうぞご自由にお取りください。

This coffee is free, so please help yourself.

お試しの教材はフリーでダウンロードできます。

Trial teaching materials can be downloaded for free.

イベント参加はフリー(無料)です。

Participation in the event is free (no charge).

3

Working freelance; being independent (not employed by a single organization).

Noun Taking 'の'Noun

Examples

彼はフリーの翻訳者として複数のクライアントと仕事をしている。

He works as a freelance translator for several clients.

大学を出てからフリーでデザインの仕事を始めた。

After graduating university, I started working freelance in design.

フリーで働くには自己管理が大切だ。

Self-management is important when working freelance.

4

Abbreviated use meaning 'freelancer' — a colloquial short form for someone who is freelance.

NounAbbreviation

Examples

うちのチームにはフリーが二人入っている。

There are two freelancers on our team.

フリーとして仕事を探している人が増えている。

The number of people looking for work as freelancers is increasing.

5

One-size-fits-all; a single size designed to fit many people (abbreviation of 'free size').

Noun Taking 'の'NounAbbreviation

Examples

この帽子はフリーなので頭の大きさをそんなに気にしなくていい。

This hat is one-size-fits-all, so you don't need to worry much about head size.

フリーサイズの服は着こなし方で印象が変わる。

One-size clothing's look changes depending on how you style it.

6

In figure skating, 'free' refers to the free skating program (long program).

NounFigure SkatingAbbreviation

Examples

大会のフリーではジャンプの構成が重要になる。

In the competition's free program, the composition of jumps becomes important.

彼女はショートでミスがありましたが、フリーで挽回した。

She made mistakes in the short program but recovered in the free skate.

Word Relationships

Synonyms
Antonym