To produce (transitive): to plan, manage, or oversee the creation of a show, film, product, etc.; to design or create something in a managerial/creative role.
彼女は新人アーティストをプロデュースしてヒットを出した。
She produced a new artist and produced a hit.
会社は新商品のコンセプトをプロデュースするチームを作った。
The company formed a team to produce/come up with the concept for the new product.
舞台の演出を任され、彼は公演全体をプロデュースした。
He was entrusted with the stage direction and produced the entire performance.
Production/creation (noun): the act or result of producing; used to refer to production work or the product of someone's production efforts.
彼のプロデュースによるアルバムが今週リリースされる。
The album produced by him will be released this week.
プロデュース料は契約で明記されている。
The producing fee is specified in the contract.
彼女のプロデュース作品は独自の世界観がある。
Her produced works have a unique worldview.