A proverb meaning that words, ideas, and communication are more powerful than force or violence (from the English saying 'The pen is mightier than the sword').
彼は暴力ではなく論理で相手を説得した。ペンは剣よりも強し、という言葉を思い出したよ。
He persuaded the other person with logic rather than violence. It reminded me of 'the pen is mightier than the sword.'
新聞やSNSでの報道は世論を動かす。現代ではまさに『ペンは剣よりも強し』だ。
Press and social media coverage move public opinion. In modern times it's truly 'the pen is mightier than the sword.'
暴力で解決するより、文章や演説で問題を訴える方が長期的には効果がある。ペンは剣よりも強し。
Rather than solving things with violence, appealing through writing or speeches is more effective in the long run. The pen is mightier than the sword.