One third; a fraction representing one of three equal parts (1/3) of a whole.
売上の三分の一は海外市場によるものだ。
One third of sales comes from overseas markets.
時間の三分の一を準備に使っただけで、残りは本番に回した。
I spent only one third of the time on preparation and saved the rest for the actual event.
ケーキを三等分して、それぞれ三分の一ずつ分けた。
I cut the cake into three equal pieces and gave one third to each person.
書き方は「三分の一」のほかに「３分の１」とも表記される。
Aside from "三分の一," it can also be written as "３分の１."