The third floor of a building (counting from the ground level).
エレベーターで三階まで上がってください。
Please take the elevator up to the third floor.
図書館は三階にあります。
The library is on the third floor.
三階の窓から海が見える。
You can see the sea from the windows on the third floor.
このビルは三階建てです。
This building has three floors.